无情的邮政督察哥达德被设置为加里，印第安娜，当另一名官员被谋杀。他必须找到见证了这一谋杀的修女，然后通过说服他们，他是一个邮政检查坏了。

To prove that he still is strong and powerful, Philippe Douvier decides to kill Chief Inspector Jacq

冰球是令加拿大举国疯狂的体育项目，电视上，多伦多与蒙特利尔两地的评论员唇枪舌剑，电视前，分处两地的警员马丁（Colm Feore 饰）与大卫（Patrick Huard 饰）却同样面对和子女沟通的障碍

　　一个漆黑的夜晚，私人侦探迈克在高速公路上遇到一个女孩拦车。这个女孩只穿着一件军用大衣，他把她接上了车。不久，他的车子发生了意外，冲出了路边。他在昏迷之中，听到了那个女孩被折磨致死。在被扔下悬崖大命